全國(guó)人大代表杜美霜: 鼓勵(lì)傳統(tǒng)戲曲等非遺“牽手”景區(qū)
我國(guó)傳統(tǒng)戲曲有360多個(gè)地方劇種,是寶貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在當(dāng)前文旅融合背景下,如何充分整合利用文化和旅游資源,推動(dòng)地方戲曲為人民群眾服務(wù),是全國(guó)人大代表、國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目常德花鼓戲國(guó)家級(jí)代表性傳承人杜美霜十分關(guān)心的事。
杜美霜表示,近年來(lái),全國(guó)各地建設(shè)了一大批因地制宜、群眾受益的戲曲文化藝術(shù)基礎(chǔ)設(shè)施,廣大文藝工作者凝心聚力發(fā)展戲曲文化藝術(shù),開(kāi)辟了新時(shí)代中國(guó)文藝發(fā)展的新空間,呈現(xiàn)出繁榮發(fā)展的新氣象。然而,人民群眾日益增長(zhǎng)的文化需求與有限的文化資源供給之間仍有矛盾。
“一邊是很多院團(tuán)投入大量人力、物力、財(cái)力創(chuàng)排的戲曲節(jié)目參加一次藝術(shù)節(jié)或比賽后就‘刀槍入庫(kù)、馬放南山’,少有演出機(jī)會(huì);一邊是各地的公園、城市風(fēng)光帶等旅游景點(diǎn)千篇一律,缺乏當(dāng)?shù)靥赜械奈幕瘹庀?;另外,群眾?duì)戲曲文化的需求也得不到有效滿足,我認(rèn)為,這其中的矛盾應(yīng)該得到更有效的統(tǒng)籌和解決?!倍琶浪f(shuō)。結(jié)合工作實(shí)際和調(diào)研走訪,她認(rèn)為,戲曲工作者要打開(kāi)思路、俯下身子,走到人民群眾中間去,才能真正讓傳統(tǒng)戲曲服務(wù)人民,并得到更好的傳承發(fā)展。
“我注意到,由于日常工作、學(xué)習(xí)都在室內(nèi),每逢假日大家更喜歡進(jìn)行戶外活動(dòng),很少會(huì)進(jìn)劇院看戲。既然群眾不方便來(lái),我們就應(yīng)該走出去給老百姓提供方便?!倍琶浪f(shuō),“湖南省文化和旅游廳給每個(gè)劇團(tuán)都配備了流動(dòng)舞臺(tái)車(chē),開(kāi)出去打開(kāi)就是舞臺(tái),很方便。除此之外,還有遍布城鄉(xiāng)的露天百姓大舞臺(tái)、廣場(chǎng)舞場(chǎng)地等公共文化設(shè)施,這些都為我們將傳統(tǒng)戲曲展演和推廣植入旅游景點(diǎn)、融入百姓生活提供了條件。”
杜美霜表示,在全國(guó)各地的城鄉(xiāng)都有類似公園或沿江、沿河風(fēng)光帶等旅游景點(diǎn),在這些景點(diǎn)呈現(xiàn)各地不同的文化特色,地方戲曲是一個(gè)很好的媒介。地方戲曲通常采用地方方言演唱,不需要打字幕,當(dāng)?shù)匕傩找材軌蚵?tīng)得懂,有著很好的群眾基礎(chǔ)。如果巧妙地將傳統(tǒng)地方戲曲植入這些景區(qū)景點(diǎn),將會(huì)吸引眾多周邊群眾及外來(lái)游客前來(lái)欣賞,那將是一道亮麗的風(fēng)景。而且,戲曲節(jié)目的內(nèi)容大多傳遞著積極向上的正能量和鼓舞人心的價(jià)值觀,對(duì)提升社會(huì)文明風(fēng)尚也有積極作用。
杜美霜建議,相關(guān)部門(mén)應(yīng)充分考慮地方戲曲等傳統(tǒng)非遺項(xiàng)目推廣和展演無(wú)場(chǎng)地可用、老百姓盼望傳統(tǒng)文化回歸的呼聲日益高漲的現(xiàn)狀,將全國(guó)各地文化和旅游景點(diǎn)內(nèi)具有文化底蘊(yùn)、展演功能的建筑設(shè)施等進(jìn)行統(tǒng)一規(guī)劃安排,在確保有序管理的前提下,提供給各地專業(yè)的戲曲文藝院團(tuán)或相關(guān)策展機(jī)構(gòu),作為公共展演、展覽場(chǎng)地,更好地服務(wù)群眾,發(fā)揮其更大的價(jià)值。
回 應(yīng)
湖南省文化和旅游廳非遺處處長(zhǎng)顏喜:
分類指導(dǎo)戲曲等非遺進(jìn)景區(qū) 展示傳統(tǒng)文化魅力
在當(dāng)前文旅融合的大背景下,傳統(tǒng)戲曲等非遺作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,已日益成為推動(dòng)旅游高質(zhì)量發(fā)展的重要文化資源。近幾年來(lái),我們一直在探索非遺進(jìn)景區(qū)的有效途徑和可推廣模式,推進(jìn)非遺保護(hù)傳承利用與公共文化服務(wù)體系建設(shè)融合發(fā)展。鑒于非遺門(mén)類繁多,我們需要按照能融則融的原則,分類研究、分類指導(dǎo),對(duì)具備進(jìn)景區(qū)的非遺類別,探索適合其走進(jìn)旅游景區(qū)的不同方式。
近年來(lái),表演藝術(shù)類非遺頻頻與景區(qū)牽手,成功案例頗多。我們鼓勵(lì)對(duì)舞臺(tái)、燈光、音響、舞美等沒(méi)有特別高要求的傳統(tǒng)戲曲等非遺走進(jìn)景區(qū),在固定演出場(chǎng)所定期定點(diǎn)演出。例如,湖南省岳陽(yáng)市平江縣在石牛寨等景區(qū)定期定點(diǎn)為游客表演皮影戲、平江花燈戲等非遺節(jié)目,既推動(dòng)了非遺傳承,也為景區(qū)增添了文化特色,更為廣大游客提供了豐富的公共文化服務(wù)和產(chǎn)品,效果很好。
湘繡、苗繡、服飾等傳統(tǒng)工藝類的非遺項(xiàng)目適合設(shè)立各種展示展銷(xiāo)點(diǎn)。懷化市雪峰山雁鵝界景區(qū)專門(mén)在游客服務(wù)中心設(shè)立了非遺展示館,售賣(mài)當(dāng)?shù)靥厣沁z產(chǎn)品。除了長(zhǎng)期固定的非遺展銷(xiāo)點(diǎn),我們還結(jié)合一些大型展會(huì)或活動(dòng),如文化和自然遺產(chǎn)日以及各類主題宣傳活動(dòng)等,不定期組織集中展示和宣傳,為群眾提供各類非遺產(chǎn)品,讓非遺融入百姓生活。
我們還把非遺傳承人的傳習(xí)所搬到景區(qū)里,例如,常德桃花源景區(qū)就專門(mén)打造了由非遺傳承人支撐的傳習(xí)所,既可以展示,又可以售賣(mài),還可以供游客體驗(yàn),成為景區(qū)的一個(gè)特色景觀,深受游客喜愛(ài)。
我們還注重鼓勵(lì)和吸引社會(huì)力量參與,希望通過(guò)試點(diǎn)推行,讓景區(qū)體會(huì)到非遺的融入能給他們帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的好處。下一步,我們還將通過(guò)不同方式鼓勵(lì)各市州和景區(qū)在非遺進(jìn)景區(qū)工作中先行先試,以點(diǎn)帶面地在全省范圍內(nèi)推廣非遺進(jìn)景區(qū)的有效模式。在此基礎(chǔ)上,我們將打造一些非遺街區(qū),使其成為游客新的旅游目的地。今年,以長(zhǎng)沙雨花非遺館為基礎(chǔ)打造的長(zhǎng)株潭雨花非遺集市在元宵節(jié)開(kāi)市,人氣火爆。
2021年8月,中共中央辦公廳和國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見(jiàn)》明確提出,各級(jí)黨委和政府要把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作納入經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展相關(guān)規(guī)劃,納入考核評(píng)價(jià)體系。目前,湖南省文化和旅游廳正積極爭(zhēng)取將非遺進(jìn)景區(qū)納入湖南省政府對(duì)市州的考核項(xiàng)目中,以更大力度推進(jìn)這項(xiàng)工作長(zhǎng)效長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展,讓更多群眾更加便捷地感受非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的無(wú)窮魅力。(駐湖南記者 張 玲)
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。