中新社廣州5月29日電 (記者程景偉)時隔一年后，4K全景聲粵劇電影《白蛇傳·情》近日啟動新一輪放映。該片于2021年5月20日上映，不到20天便打破戲曲電影《李三娘》歷史票房紀(jì)錄，成為中國影史戲曲類電影票房冠軍。據(jù)珠江電影集團消息，截至2022年5月9日，該影片產(chǎn)出票房2300.6萬元人民幣，院線觀看總?cè)舜纬^59.4萬。

　　《白蛇傳·情》由張險峰執(zhí)導(dǎo)，國家一級導(dǎo)演莫非擔(dān)任編劇，國家一級演員、中國戲劇梅花獎、文華表演獎獲得者曾小敏和國家一級演員文汝清領(lǐng)銜主演，王燕飛、朱紅星聯(lián)合主演。

　　《白蛇傳·情》取材于中國四大民間傳說之一的《白蛇傳》，情節(jié)緊扣一個“情”字展開，白素貞與許仙甜而不膩的伉儷情，白素貞與小青動靜相宜的姐妹情，甚至在法海、僧侶、昆侖仙童身上也都閃耀著人性的光芒，打破了之前“鐵面無私”的臉譜化形象，傳遞出“人間處處有真情”的主題內(nèi)涵和文化價值觀，使其成為一股新流。

　　粵劇電影《白蛇傳·情》在創(chuàng)新融合流行元素的同時，注重保留戲曲精髓，刪減大量敘事性的段落而保留了具有濃郁抒情性的部分，念白和唱詞刪繁就簡、通俗易懂。

　　在拍攝制作方面，粵劇電影《白蛇傳·情》著力以年輕人喜聞樂見的審美表達方式，推動電影技術(shù)與傳統(tǒng)藝術(shù)生動融合、相得益彰。影片充分運用現(xiàn)代電影技術(shù)進行創(chuàng)新呈現(xiàn)傳統(tǒng)戲曲，占全片高達90%以上的特效鏡頭為觀眾呈現(xiàn)出一場視聽盛宴：御風(fēng)飛行的白蛇青蛇、白雪皚皚的昆侖山頂、鮮花漫天的浪漫場景……最精彩的是長達6分鐘的“水漫金山”，這是該片沖突的頂點，觀眾猶如身臨其境。

　　服裝和造型設(shè)計制作方面，影片美術(shù)組畫了600多幅分鏡圖，數(shù)易其稿，著重突出簡約、含蓄、氣韻、留白的宋代繪畫藝術(shù)特質(zhì)。服裝在素衣的基礎(chǔ)上專門用古法“草木染”，衣服的圖案也是純手工刺繡，頭飾用了掐絲工藝，讓《白蛇傳·情》的服裝和造型既古色古香，又符合當(dāng)下年輕人的審美。

　　該片制片人孫金華說：“讓年輕人走進電影院欣賞戲曲電影，了解傳統(tǒng)文化，正是我們創(chuàng)作電影的初衷。”

　　中國電影評論學(xué)會會長饒曙光稱，傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)曲高和寡，在電影化的過程中，原汁原味的“再現(xiàn)”難以吸引年輕人的目光，更別說承載其文化傳承的責(zé)任?！栋咨邆鳌で椤愤@一藝術(shù)化、技術(shù)化的電影化創(chuàng)造，讓經(jīng)典戲曲“老樹”開出嶺南大戲的電影新花，也為其他種類戲曲藝術(shù)的現(xiàn)代化、青春化之路提供借鑒。

　　當(dāng)前，粵產(chǎn)電影對嶺南文化的傳承弘揚正逐漸形成一波熱潮。除了粵劇電影《白蛇傳·情》，濃郁嶺南韻味電影《雄獅少年》、潮汕方言電影《帶你去見我媽》等嶺南文化題材的電影，也于近年來頻頻“上新”。珠江電影集團透露，該集團與廣東粵劇院已啟動籌拍粵劇電影《譙國夫人》，積極爭取形成“粵劇電影現(xiàn)象”。(完)