30年前的1987年，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院在北京西黃寺創(chuàng)立，是專門培養(yǎng)藏傳佛教愛國(guó)愛教高級(jí)人才的宗教院校。十世班禪大師親任第一任院長(zhǎng)，時(shí)任中國(guó)佛教協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)的趙樸初先生為高級(jí)顧問。

　　中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院的創(chuàng)立，標(biāo)志著藏傳佛教高級(jí)人才培養(yǎng)方式發(fā)生了根本性變革，從此掀開了藏傳佛教現(xiàn)代化教育的歷史新篇章。2017年，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院迎來了建院30周年紀(jì)念，在這一年里，這座安靜的古寺、現(xiàn)代的學(xué)府，又走過了怎樣的路程？讓我們跟隨鏡頭，回顧其中的瞬間。

　　5月14日，第十三屆高級(jí)學(xué)銜、第九屆中級(jí)學(xué)銜班畢業(yè)典禮在中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院舉行。圖為畢業(yè)典禮現(xiàn)場(chǎng)。攝影：陳衛(wèi)國(guó)

　　5月17日，參加中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院第十三屆高級(jí)學(xué)銜、第五屆中級(jí)學(xué)銜考試的學(xué)僧，在北京西黃寺進(jìn)行了論文答辯。（注釋：2013年10月，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院進(jìn)行了首屆藏傳佛教中級(jí)學(xué)銜授予儀式，已經(jīng)畢業(yè)的五屆學(xué)員一同考試和授予。）圖為學(xué)僧用手機(jī)拍攝答辯的過程。攝影：楊月云

　　5月18日，第十三屆高級(jí)學(xué)銜班、第五屆中級(jí)學(xué)銜班考僧、第四屆經(jīng)師評(píng)聘活動(dòng)的考僧、考評(píng)老師和辯經(jīng)人員，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院經(jīng)師等百余位藏傳佛教界人士在西黃寺舉行莊嚴(yán)的祈禱法會(huì)。圖為僧人手中的經(jīng)書。攝影：許娜

　　5月19日，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院高、中級(jí)學(xué)銜授予暨經(jīng)師資格證書頒發(fā)儀式，在北京西黃寺舉行。圖為中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院嘉木樣院長(zhǎng)為“智然巴”中級(jí)學(xué)銜獲得者代表頒發(fā)學(xué)銜證書。攝影：楊月云

　　藏傳佛教學(xué)銜授予活動(dòng)從2004年開始至今，已授予148名僧人“拓然巴”高級(jí)學(xué)銜，150名僧人“智然巴”中級(jí)學(xué)銜。而自2011年開展經(jīng)師評(píng)聘工作以來，已有94名僧人獲得高級(jí)佛學(xué)院經(jīng)師資格。

　　在中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院2017年學(xué)銜授予暨經(jīng)師評(píng)聘活動(dòng)期間，來自西藏自治區(qū)和四省藏區(qū)參加學(xué)銜授予活動(dòng)的外請(qǐng)辯經(jīng)人員、參加“智然巴”中級(jí)學(xué)銜和“拓然巴”高級(jí)學(xué)銜辯經(jīng)考試的140余名僧人前往北京八大處?kù)`光寺，朝拜佛牙舍利塔。圖為僧人點(diǎn)燃蓮花燈。攝影：許娜

　　9月8日，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院建院30周年紀(jì)念大會(huì)在北京舉行。中央和國(guó)務(wù)院有關(guān)部門、有關(guān)團(tuán)體負(fù)責(zé)人，西藏自治區(qū)和四省藏區(qū)藏語(yǔ)系佛學(xué)院代表等180多人參加紀(jì)念會(huì)。圖為紀(jì)念大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。攝影：陳衛(wèi)國(guó)

　　11月3日，中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院蒙古國(guó)僧人培訓(xùn)班開班儀式在北京舉行。此次蒙古國(guó)塞音諾門寺共選派了十位年輕學(xué)僧和兩名輔導(dǎo)員參加培訓(xùn)。他們將在中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院進(jìn)行為期近一年的學(xué)習(xí)生活，學(xué)習(xí)藏文文法、藏文書法、漢語(yǔ)文、佛教基礎(chǔ)理論、宗教儀軌、計(jì)算機(jī)等課程。圖為開班儀式上的大合影。攝影：許娜

　　11月6日，第七屆藏傳佛教教義闡釋研討會(huì)在中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院舉辦。研討會(huì)以“知恩報(bào)恩”為主題，旨在引導(dǎo)藏傳佛教僧眾繼承愛國(guó)愛教的光榮傳統(tǒng)，感恩祖國(guó)，利樂眾生，堅(jiān)定不移維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié)。圖為中國(guó)佛教協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)班禪額爾德尼?確吉杰布作主旨發(fā)言。攝影：許娜

　　11月8日，為期三天的第七屆藏傳佛教教義闡釋研討會(huì)在中國(guó)藏語(yǔ)系高級(jí)佛學(xué)院閉幕。本屆研討會(huì)得到廣大藏傳佛教界人士積極響應(yīng)和踴躍參與，共收到闡釋文稿80余篇。在會(huì)議閉幕式上，主辦方向教義闡釋優(yōu)秀論文作者頒發(fā)了證書，共有10位教義闡釋者論文榮獲特等獎(jiǎng)，29位榮獲優(yōu)秀獎(jiǎng)。