西藏婚俗:獨具特色的“非遺”傳統(tǒng)文化
民俗被列為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)十大門類之一。婚俗,是眾多民俗的一種,因其地域性、變異性等特征,西藏婚俗也在悄然發(fā)生變化。你想知道一場傳統(tǒng)婚禮是怎樣的嗎?聽自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)評審專家委員會委員次仁平措聊一聊西藏的婚俗。
研究民間文學過程中 他“迷”上了婚禮曲贊詞
上世紀80年代,次仁平措就讀于中央民族學院(今為中央民族大學)民語系藏語言文學專業(yè)。在當下的語境里,次仁平措是一位標準的“文藝男青年”?!靶r候,我在家中長輩的講故事聲中沉沉睡去。長大了,我逐漸對文學產(chǎn)生興趣。進入校園后,我接觸到更多優(yōu)秀的文學作品。”次仁平措說,在大學期間,他對民間文學產(chǎn)生了極大興趣。
在搜集民間文學讀本的過程中,次仁平措第一次接觸到了婚禮曲贊詞?!爱敃r,我并沒有想研究婚俗,只是覺得這些贊詞特別優(yōu)美,想多聽一聽、看一看?!睕]想到,這一看,就開啟了長達四十多年對西藏婚俗的研究之旅。1985年,次仁平措發(fā)表了生平第一篇學術(shù)論文,那時他本科還未畢業(yè)。年代久遠,學術(shù)論文的具體名稱已經(jīng)遺忘。但是,他仍然記得那是一篇對于婚禮曲贊詞的初探,發(fā)表在1985年的一期《西藏文藝》上。
婚前要“三次提親” 向女方母親回饋養(yǎng)育之恩
“婚俗是眾多民俗的一種,而民俗具有變異性。因此,當下的婚禮與傳統(tǒng)婚禮已經(jīng)發(fā)生了較大的區(qū)別?!贝稳势酱胝f,一場傳統(tǒng)的拉薩婚禮,要經(jīng)過提親、擇吉日、迎娶、婚禮、宴請、祝福等幾個主要環(huán)節(jié)。通常來說,一場拉薩婚禮要持續(xù)三天左右,日喀則等地需要更久。
以拉薩婚俗為例,結(jié)婚前要經(jīng)歷“三次提親”。第一次提親,確認男女雙方是否為近親屬。因為,近親屬結(jié)合是明令禁止的。第二次提親,男方帶著青稞酒、酥油茶等禮品上門,這是女方對男方的首次“全面考察”。如果滿意,女方家人就會飲下青稞酒。第三次提親,男方帶著“奶錢”和一條精美的“邦典”?!啊体X’和‘邦典’都是對女方母親養(yǎng)育之恩的回饋。”次仁平措解釋道。
門贊、馬贊、酒贊 傳統(tǒng)婚禮充滿儀式感
接著,由門孜康天文歷算定下一個迎娶的良辰吉日。在當天清晨,由男方的舅舅等親屬組成迎親隊伍,帶著彩箭(達塔)、哈達和給予女方家人的禮物,出發(fā)前往女方家。到達女方家門口時,女方也不會輕易放行。于是,由專人開始吟誦“門贊”,唱完之后才能進門。
進門后,在場所有的親朋好友按照長幼次序落座,女方家人給迎親隊伍獻切瑪、獻哈達。隨后,由專人吟誦“彩箭贊”,迎親隊伍中的舅舅將彩箭(達塔)插在新娘的衣領(lǐng)間,象征著好事已成。接著,將一條哈達的一端系在新娘的戒指上,另一端由舅舅引著,伴隨著贊詞聲緩緩引領(lǐng)新娘走出家門。新娘上馬前,“馬贊”聲響起。隨著時間推移,迎親隊伍終于抵達男方家門前。新娘下馬前,“馬贊聲”會再次響起?!耙话銇碚f,‘馬贊’詞曲悠長。在有的地區(qū),馬都累得站不住了,一首‘馬贊’還沒有唱完?!贝稳势酱胝f。
來到新郎家后,女方不能直接下地,而是找一個方桌,上面覆蓋著白色氈子或是卡墊,名曰“巴地”(藏語音譯)。新娘下馬時,同時伴隨著“巴地贊”的吟唱聲。緊接著,婆婆會上前迎接新娘?!捌牌攀痔釘D奶的桶,背上背著牛糞,肩膀上插著象征紡織的‘旁’(藏語音譯)?!边@些都要交給新娘,這是整個婚禮中很重要的儀式。
接著,在場所有的親朋好友按照長幼次序落座。專人開始吟唱婚禮開場白贊、坐席贊、人物(身份)贊、答謝贊、酒贊等一系列婚禮曲贊詞。直至婚禮第三天的“吉祥頌”,整場婚禮都沉浸在青稞酒、歌聲和贊詞聲中……
重視西藏婚俗研究 先后發(fā)表數(shù)十篇學術(shù)論文
“我哥哥就是一位民間說唱藝人,他會唱很多贊詞。在我的家鄉(xiāng)白朗縣,鄉(xiāng)親們有喜事兒都會請他唱贊詞。我常常聽他唱起,那曲調(diào)很美……”次仁平措對于西藏婚俗的研究,一半來源于傳承有序的史書,一半來自于鄉(xiāng)野田間的采風。
作為民俗的一種,婚俗也有極強的地域性。因此,西藏七市地的婚俗各有不同。過去,人們結(jié)婚時還會締結(jié)《婚書》?!痘闀繁坏赂咄氐娜藢懺诓丶埳?,其作用就是明確新人及新人的父母在婚后應(yīng)盡的義務(wù)和享受的權(quán)利。就贊詞而言,阿里地區(qū)以“古調(diào)古詞”為重,那曲市以“文詞”為重,而拉薩、山南、日喀則、昌都等市則需要“唱詞俱佳”。“總體而言,牧區(qū)的婚禮會顯得更古樸一些?!贝稳势酱胝f。
近年來,次仁平措非常重視西藏婚俗的研究、普及和傳承工作,先后發(fā)表了《西藏婚俗概論》《藏族婚禮中的娛樂活動》《漫談藏族婚俗中的若干問題》《談西藏傳統(tǒng)婚禮的意義》《簡介后藏婚禮儀式》《談西藏的婚姻禁忌》《初論五種古代藏族婚姻形式》等論文、譯文及其他類學術(shù)著作。
由次仁平措承擔的中宣部文化名家自主選題項目階段性成果之一的《衛(wèi)藏婚禮儀式解讀與贊詞欣賞》一書已經(jīng)出版,該書詳細解讀了拉薩、山南、日喀則等地的婚禮儀式,同時編輯整理了目前已知最全的婚禮曲贊詞,對普及西藏婚俗起到了舉足輕重的作用。此外,作為另一項階段性成果——《衛(wèi)藏婚禮曲贊詞欣賞》的音頻作品正在審批過程中,未來將與大眾見面。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。
-
妙手仁心 只為讓非遺技藝薪火相傳
12歲完成三部醫(yī)典一次性記誦 占堆老人今年76歲,他是自治區(qū)級非遺項目中華老字號“門孜康老字號”的代表性傳承人,也是國家級非遺項目“藏醫(yī)藥(藏藥炮制技藝)”代表性傳承人。[詳細] -
看見非遺 守藝人背后的孤獨與堅守
隨著對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重視,越來越多的傳統(tǒng)手工藝、文藝作品和民俗等被列入非遺名錄。[詳細]
- 新華時評:必須把防控剛性要求落到實處
- 北京朝陽臨時管控區(qū)開通白名單 暢通生鮮商超配貨服務(wù)能力
- 發(fā)放貸款、減費讓利……上海金融業(yè)多舉措助力企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)
- 橙汁可樂能顯陽?抗原檢測操作需規(guī)范
- 江西昨日新增本土確診病例10例 本土無癥狀感染者79例
- 江蘇太倉大潤發(fā)超市(太倉店)被封控消殺的情況通報
- 湖北:生態(tài)優(yōu)先綠色發(fā)展 堅實挺起“長江之腰”
- 浙江省昨日新增本土確診病例16例 本土無癥狀感染者31例
- 交通運輸部:服務(wù)區(qū)和收費站關(guān)停關(guān)閉要提前向社會發(fā)布
- 【十年@每一個奮斗的你】新疆護林員30余年堅守深山 護航青山綠水