【解說(shuō)】12月10日，2022年第一屆廣西留學(xué)生中國(guó)詩(shī)詞大賽在南寧舉行，參賽隊(duì)伍來(lái)自廣西師范大學(xué)、廣西民族大學(xué)、廣西華僑學(xué)校等10所院校，每支隊(duì)伍由3名外籍學(xué)生組成，留學(xué)生們分別來(lái)自泰國(guó)、緬甸、越南、馬來(lái)西亞等10個(gè)國(guó)家。

　　【解說(shuō)】本次比賽以“品味詩(shī)詞之美 傳承千古文明”為主題，采取線上形式進(jìn)行，答題環(huán)節(jié)包括詩(shī)詞文化知識(shí)速答和詩(shī)詞文化知識(shí)問(wèn)答套題，題型有單項(xiàng)選擇題、判斷題、背誦題和視頻問(wèn)答題。

　　【解說(shuō)】參賽選手黃氏慶玲是越南籍留學(xué)生，2019年開(kāi)始學(xué)習(xí)中文，如今她對(duì)中國(guó)古詩(shī)詞產(chǎn)生了濃厚興趣。她說(shuō)，學(xué)習(xí)詩(shī)詞的秘訣是要探究?jī)?nèi)涵，這就要對(duì)歷史和文化有一定的了解。

　　【同期】參賽越南籍學(xué)生 黃氏慶玲

　　詩(shī)詞都很美，比如《登樂(lè)游原》，就是唐(代)的李商隱(作的)，我們剛讀的時(shí)候就覺(jué)得只是他去登山樂(lè)游原解憂而已，但是當(dāng)我了解了(背景)后，我才知道他的悲情(與)當(dāng)時(shí)的歷史有關(guān)，(我)就是(喜歡)那句話，夕陽(yáng)無(wú)限好，只是近黃昏。

　　【解說(shuō)】來(lái)自馬來(lái)西亞的陳愉欣從小就開(kāi)始背誦唐詩(shī)，《回鄉(xiāng)偶書(shū)》《登鸛雀樓》等詩(shī)都是她從小開(kāi)始背誦的，讓她記憶最深刻的詩(shī)是《九月九日憶山東兄弟》。

　　【同期】參賽馬來(lái)西亞籍學(xué)生 陳愉欣

　　《九月九日憶山東兄弟》是唐代的王維(作的)，就是從小時(shí)候就一直背，突然間覺(jué)得原來(lái)是我小時(shí)候背過(guò)的詩(shī)。復(fù)習(xí)回去了就覺(jué)得原來(lái)這首詩(shī)叫什么名字，是什么作者，它的故事是什么樣歷史和背景。

　　【解說(shuō)】陳愉欣告訴記者，因?yàn)閰⒓恿舜舜伪荣?，她開(kāi)始看四大名著的《三國(guó)演義》。

　　【同期】參賽馬來(lái)西亞籍學(xué)生 陳愉欣

　　就是三國(guó)我之前從來(lái)沒(méi)有了解過(guò)，是因?yàn)閰⒓恿诉@個(gè)詩(shī)詞比賽之后，才了解了原來(lái)三國(guó)是什么國(guó)家跟什么國(guó)家之間，那些國(guó)家又有一些什么樣的人物，就了解得比較多一些。

　　【解說(shuō)】參賽選手林德偉來(lái)自緬甸仰光省，5歲開(kāi)始學(xué)習(xí)中文，目前是廣西民族大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專(zhuān)業(yè)研究生一年級(jí)學(xué)生。當(dāng)天，她與隊(duì)友團(tuán)結(jié)協(xié)作獲得了一等獎(jiǎng)。林德偉介紹，以前她只理解中國(guó)詩(shī)詞的字面意思，來(lái)到中國(guó)留學(xué)后，通過(guò)老師的講解點(diǎn)撥，逐漸理解了古詩(shī)詞背后所蘊(yùn)含的情感。

　　【同期】參賽緬甸籍學(xué)生 林德偉

　　我印象最深刻的就是這個(gè)《游子吟》，因?yàn)檫@個(gè)第一是我從小學(xué)的，小的時(shí)候?qū)W就是死記硬背，其實(shí)還沒(méi)有印象，但是到慢慢長(zhǎng)大之后，我才發(fā)現(xiàn)這個(gè)詩(shī)，就是在口中反復(fù)念的時(shí)候，越念越有點(diǎn)味道，所以覺(jué)得代表了這個(gè)母親對(duì)兒子母愛(ài)的感覺(jué)，就是很感動(dòng)。

　　【解說(shuō)】來(lái)華留學(xué)生是中國(guó)文化和文明的學(xué)習(xí)者、見(jiàn)證者和傳播者，他們通過(guò)學(xué)習(xí)中國(guó)詩(shī)詞知識(shí)，可以感受到中國(guó)詩(shī)詞的美，并以此為紐帶，將更多的中國(guó)文化傳播到世界各地。